This page moved to /forum/support/20101119/apt-get-update-fails/#comment-5776.