Changes:

  • Install Etherpad from its maintained signed stable APT channel, currently v3.3.3, with the supported Node.js 24 LTS runtime.
  • Upgrade the appliance base to Debian 13 Trixie and retain MariaDB-backed pad storage, HTTPS proxying, firstboot credentials and API access.
  • Add focused runtime acceptance for administrator authentication, pad create/write/read persistence, MariaDB state and signed update channels.

Links